Skip to content
FILMS

Saturday 21 November

Country & language

Country
Language
Appearance

Where to see it

1 screening in 1 city

1 screening in Madrid

  • Cines Embajadores

    • 16:00

About

A five-year-old boy named Sosuke rescues a goldfish with a human face, Ponyo, whose sorcerer father wants to bring her back to the sea.

Five-year-old Sosuke lives with his mother Risa on a clifftop by the sea. One day he finds a goldfish trapped in a glass jar on the shore and rescues her. The fish has a human face; Sosuke names her Ponyo and promises to protect her. Ponyo is curious and energetic and wants to become human. Her father Fujimoto, a powerful sorcerer who lives underwater with Ponyo and her many smaller sisters, searches for his missing daughter. He believes she has been kidnapped and tries to bring her back to the sea. In the Japanese animated film by Hayao Miyazaki, Ponyo is voiced by Yuria Kozuki and Sosuke by Hiroki Doi; George Tokoro voices Fujimoto and Tomoko Yamaguchi voices Risa.

Story written by Evenitto from TMDB, Wikipedia and the film catalogue

Trailer

Official trailer · TMDBYouTube

Cast and crew

  • Yuria Kozukias Ponyo (voice)
  • Hiroki Doias Sosuke (voice)
  • George Tokoroas Fujimoto (voice)
  • Tomoko Yamaguchias Risa (voice)
  • Yuki Amamias Gran Mamare (voice)
  • Kazushige Nagashimaas Koichi (voice)
  • Akiko Yanoas Ponyo's Sister (voice)
  • Shin'ichi Hatorias Anchorman (voice)
  • Tokie Hidarias Kayo (voice)
  • Rumi Hiiragias Young Mother (voice)
  • Tomoko Naraokaas Yoshie (voice)
  • Kazuko Yoshiyukias Toki (voice)

Photos: TMDB

Director
Hayao Miyazaki
Written by
Hayao Miyazaki
Producers
Toshio Suzuki
Camera
Atsushi Okui
Music
Joe Hisaishi
Editing
Hayao Miyazaki · Takeshi Seyama
Countries
Japan
Studios
Studio Ghibli, TOHO, Nippon Television Network Corporation, dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, Mitsubishi, Walt Disney Japan

Good to know

Running time
1 hour 40 minutes
Language
Japanese

Questions

How long is Ponyo?

1 hour 40 minutes. Most cinemas add 15 to 20 minutes of trailers first, so plan for about 2 hours.

Where can I see Ponyo?

There is 1 screening at 1 cinema in 1 city. Pick your city above for the times.

What language is Ponyo in?

Ponyo is in Japanese. A foreign-language film is usually dubbed into Spanish, and in the bigger cities also plays in the original version with Spanish subtitles (VOSE); check the version on the ticket page.

Who is in Ponyo?

Yuria Kozuki plays Ponyo (voice), with Hiroki Doi, George Tokoro, Tomoko Yamaguchi, Yuki Amami and Kazushige Nagashima.

TMDBThis product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.