About

Mon frère is a bilingual French Sign Language and spoken French performance by François Gremaud, surtitled in French. It runs at Le Zef in Marseille on 18 and 19 November 2026.

What to expect

Mon frère is a bilingual performance in French Sign Language and spoken French, with French surtitles.

On a bare stage, the two brothers share their love and appetite for life.

  • Three parallel stories
  • Christian is François Gremaud's Deaf brother
  • An act of politics, art and love
  • Poetry, humour and expressive sign language
  • Deafness told from the inside

Dates

  1. marseille Marseille 14e Arrondissement
  2. Le ZEF, théâtre du Merlan, Marseille
  3. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  4. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  5. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  6. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  7. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  8. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  9. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  10. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  11. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  12. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  13. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  14. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  15. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  16. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  17. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  18. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  19. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  20. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  21. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  22. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  23. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  24. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  25. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  26. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  27. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  28. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  29. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  30. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  31. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  32. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  33. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  34. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  35. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  36. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  37. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  38. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  39. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  40. THÉÂTRE DE LA CITÉ Toulouse
  41. Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine
  42. Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine
  43. Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine
  44. Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine
  45. Théâtre Le Bateau Feu, Dunkerque

Questions

When does Mon frère by François Gremaud start and end?

Mon frère by François Gremaud is on Wednesday, 18 November 2026, 20:00 until 21:45 the next morning.

Where is Mon frère by François Gremaud?

Mon frère by François Gremaud takes place at marseille Marseille 14e Arrondissement, Le Zef - Scène Nationale de Marseille - A cour - Site du Merlan, Marseille 14e Arrondissement.

How much are tickets for Mon frère by François Gremaud?

Tickets for Mon frère by François Gremaud cost from €3 at the theatre's official ticket shop.

What languages are used?

The show is in French Sign Language and spoken French.

It is also surtitled in French.

How can I book?
What is Mon frère about?

It tells three parallel stories: the story of French Sign Language, the story of Christian, and the story of the show's creation.

It explores deafness from the inside.

It mixes poetry, humour and the expressive power of French Sign Language.

Find more theatre

Getting there

marseille Marseille 14e Arrondissement, Le Zef - Scène Nationale de Marseille - A cour - Site du Merlan, 13014 Marseille 14e Arrondissement, FR

Open in Maps (opens in a new window)